Penalitățile de întârziere înscrise în contract, datorate de furnizor pentru nelivrarea în termen a produselor comandate – pot face obiectul unui dosar penal? Studiu de caz
Cornel Caragea
Expert contabil, Licențiat în Științe Economice, Licențiat în Drept
Abstract
The clauses in the contract, regarding the delay penalties owed by the supplier for the
non-delivery within the due period of the products ordered by the beneficiary, do not
have legal coverage in any legal act in force.
Even if the signatory parties to the contract have agreed in this way (the contract is the law
of the parties), the non-collection from the supplier – by the beneficiary of the deliveries
– of the contractual penalties cannot be the subject of criminal liability, and, even
more, of tortious or contractual civil liability.
Keywords: receivables, fiscal, budgetary, contractual, enforceable, income, penalties, damage
Rezumat
Clauzele din contract referitoare la penalitățile de întârziere datorate de furnizor pentru
nelivrarea în termen a produselor comandate de beneficiar nu au acoperire juridică în
niciun act normativ în vigoare.
Chiar dacă părțile semnatare ale contractului au convenit astfel (contractul este legea
părților), neîncasarea de la furnizor – de către beneficiarul livrărilor – a penalităților
contractuale nu poate face obiectul răspunderii penale și, cu atât mai puțin, al
răspunderii civile delictuale sau contractuale.
Cuvinte-cheie: creanțe fiscale; creanțe bugetare; creanțe contractuale; titlu executoriu;
venituri; penalități; prejudiciu